真に踏みしめられた道

真の道 – 春コレクション

アメリカは開けた道の上に築かれました。中西部で貨物を運ぶ鉄鋼大手から、原材料をより良いものに加工する工場労働者まで、この国の屋台骨は常に労働者でした。トラック運転手の生活は、早朝、長距離輸送、そして国を動かす仕事への献身といった、粘り強さの連続です。Cook + Kane, Inc. では、自分自身の勇気と決意で生きる人々に語りかけるコレクションで、その精神を称えています。

この春、私たちはアメリカの職人技の伝統と勤勉な道路労働者の精神に基づいて作られたコレクションをご紹介します。ダブルプロングのトラッカーベルトとストラップ付きのロングウォレットは、使い古されたレザーの価値を知る人のために作られています。深みのあるバーガンディとブラックのホーウィン社製クロムエクセルと、走行ごとに物語を語る天然植物タンニンなめしレザー、ウィケット＆クレイグ社製アメリカンバケッタで作られています。古くから王族や名声と関連づけられてきたバーガンディ色には、静かな力と時代を超えた洗練さという、暗黙の存在感が伴います。王族や職人が同様に着用するバーガンディは、アメリカのトラック運転手自身のように、強さと伝統のバランスを表しています。

このコレクションの中心にあるのは、本当に特別なものです。それは、クラシックなリーバイスのデニムジャケットにインスピレーションを受け、ホーウィン社の最高級レザーで再解釈された、オーダーメイドのレザートラッカージャケットです。各ジャケットは個人に合わせてカスタムメイドされており、フィットするだけでなく第二の皮膚となるように作られています。これらのジャケットは希少で、自分のためだけに作られたものの価値を理解する人のために少量生産されています。テーラードジャケットは、よく通る道のように、経験によって形作られ、旅によって形作られる個人的なものです。（オーダーメイドのみ）

このコレクションは個人的なものでもあります。私はトラック輸送業界に深く根ざしており、1 世紀以上にわたって労働者階級の権利を擁護してきた組織であるチームスターズ組合の誇りあるメンバーです。シカゴは労働者によって築かれた都市です。トラック運転手、鉄鋼労働者、職人の仕事がスカイラインとその下の通りを形作りました。ストックヤードから鉄道操車場、そびえ立つ鉄橋から昔の皮革工場まで、シカゴは産業と芸術が常に手を取り合ってきた場所です。

シカゴの中心部からその先まで広がる伝説の道路のように、このコレクションは自由、勤勉、そして正しく作られたものへの誇りを表現しています。これらの作品は単なる革や縫い目ではありません。これからの旅のために作られた、製作途中の家宝なのです。

Cook + Kane, Inc. – シカゴで製造。道路用に構築。